Книга

Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2015. Язык. Общество. История науки. К 70-летию члена-корреспондента РАН В.М. Алпатова. Труды научной конференции. Институт востоковедения РАН 22-23 апреля 2015 г. В двух томах. Том 2 Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2015. Язык. Общество. История науки. К 70-летию члена-корреспондента РАН В.М. Алпатова. Труды научной конференции. Институт востоковедения РАН 22-23 апреля 2015 г. В двух томах. Том 2

Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2015. Язык. Общество. История науки. К 70-летию члена-корреспондента РАН В.М. Алпатова. Труды научной конференции. Институт востоковедения РАН 22-23 апреля 2015 г. В двух томах. Том 2

Редактор: Панина Анна Сергеевна, Зверев Алексей Сергеевич
Ответственный редактор: Шаляпина Зоя Михайловна

Институт востоковедения РАН

Москва, 2016, 216 стр.

ISBN: 978-5-89282-713-3

В сборнике представлены труды конференции, посвященной семидесятилетию со дня рождения В.М. Алпатова, члена-корреспондента РАН, признанного специалиста по истории, теории и философии лингвистики, выдающегося исследователя японского языка. Сборник включает биобиблиографическую справку и список основных трудов ученого, а также статьи исследователей-лингвистов, работающих в русле основных направлений его широких научных интересов. В данном, втором томе представлены работы по грамматике, лексикологии и лексической семантике.

English version

This festschrift collects proceedings of the conference in honor of Dr. V.M.Alpatov, Professor of the RAS, one of the leading figures in history, theory and philosophy of linguistics in Russia and a prominent researcher the Japanese language. It includes the celebrant's detailed bibliography and papers by authors working in his various fields of study. Volume 2 presents works in grammar, lexicology and lexical semantics.

Содержание

Предисловие к Тому 2.. 3
Грамматика
Л.М. Горелова, Т. Ву. Способы выражения концептов вежливости
в алтайских языках (на материале монгольского и маньчжурского
языков) 5
В.Г. Кульпина. Теория форм вежливости японского языка В.М. Алпа-
това как теоретико-эвристическая база параметризации речевого
этикета в славянских языках 23
З.М. Шаляпина. Еще раз о границах слов в японских глагольных
образованиях 46
А.С. Панина. Уже не словообразование: японские адъективные показа-
тели ppoi и teki 626
Е.К. Молчанова. Эргативная конструкция в зороастрийском дари
(модель с адресатом) 76
Е.Л. Рудницкая, С.-Г. Хван. Конструкции с сериализаторами
в корейском языке (в сравнении тюркскими языками) 82
В.И. Гаврилова. Антропоцентрические аспекты грамматической
категории залога в русском языке 105
А.С. Зверев. Системоцентризм и антропоцентризм в изучении
пунктуации: в поисках объективных критериев выделения
знаков препинания 136
З.К. Дербишева. Грамматические единицы в типологическом освеще-
нии 144
Лексикология и лексическая семантика
А.А. Смирнитская. Изучение семантических переходов в тамильских
терминах родства как реализация антропоцентричного подхода в
языкознании 151
Т.Г. Погибенко. Синонимы кхмерского языка в семантическом
и функциональном аспектах 160
В.А. Андреева. Устойчивые сравнения вьетнамского языка 183
Н.Г. Румак. О системности ономатопоэтической лексики японского
языка 187
Е.Н. Левченко. О семантике лексем цветообозначения в древнеяпон-
ском языке (на основе анализа прототипических объектов) 193
Приложения
1. Аннотации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
2. Summaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
3. Сведения об авторах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212