Книга

Лексическая база данных по чадским языкам Лексическая база данных по чадским языкам

Столбова Ольга Валерьевна

Лексическая база данных по чадским языкам

Институт востоковедения РАН

Москва, 2019, 208 стр.

ISBN: 978-5-89282-859-8

Очередной выпуск серии «Лексическая база данных по чадским языкам» включает лексику более ста чадских языков с начальными велярными фрикативными согласными, поствелярными и алефом. В предыдущих выпусках представлена лексика с начальными сонорными, сибилянтами, латеральными и велярными согласными. Всего запланировано 7 выпусков (два последние – с губными и дентальными согласными). Впервые лексика по чадским языкам анализируется в полном объеме, включая материалы, размещенные на специальных интернет-сайтах и неопубликованные полевые данные, предоставленные коллегами. Работа состоит из введения, библиографии, списков сокращений и корпуса этимологий. Введение представляет собой реконструкцию соответствующего фрагмента прачадской фонологической системы, устанавливаются соответствия в рамках афразийской макро-семьи. Текст монографии включает более трехсот этимологий – прачадские корни и внешние параллели (т.е., когнаты в семитских, египетском и др. афразийских языках), основное внимание уделено материалам семитских языков, в которых полностью сохранилась исходная фонологическая система). Подавляющее большинство внешних параллелей к чадским языкам установлено автором монографии. Приводятся сведения о работах предшественников, в которых рассматривается часть анализируемого материала. Работа представляет интерес для специалистов по чадским и афразийским языкам, языкам Африки, компаративистов и этнографов.

English version

Thisissue continues the publication of Chadic Lexical Database. It includes roots with initial velar and postvelar fricatives (*ɣ-, *ɦ-, *ḥ- (> x-), *h- and the glottal stop *ʔ-. Also, on the basis of a special correspondence (see below) and external parallels, the traces of Proto-Chadic *ʕ- were also revealed. In this volume, special attention was paid to external parallels. In the view of the fact that Semitic languages have the richest system of phonemes under discussion, Chadic-Semitic isoglosses are of special value: a Semitic cognate can support a proposed phonological reconstruction or even specify a proto-phoneme whenever Chadic data is not enough for an unambiguous reconstruction. East Cushitic and Egyptian cognates were also sometimes helpful in distinguishing between *ḥ-, * ʕ- and *h-. The present volume includes more than 300 etymologies – proto-Chadic roots and cognates in Afroasiatic languages, mostly – in Semitic, it is designed for comparativists, especially, engaged in Chadic and common Afroasiatic studies.